Allgemeine Geschäftsbedingungen

Belle Academy — Arabelle Kamler
Stand: 20. November 2026


1. Wer hinter diesem Angebot steht

Arabelle Kamler e.U.
Johann-Strauß-Gasse 15/6
1040 Wien, Österreich

UID-Nummer: ATU 64748508
Firmenbuchnummer: FN 466201 s
Firmenbuchgericht: Handelsgericht Wien

E-Mail: office@arabellekamler.com
Telefon: +43 664 145 26 67

Nachstehend „wir“, „uns“ oder „Belle Academy“.


2. Wofür diese Bedingungen gelten

2.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Verträge, die über die Website deutsch.belle-academy.com zwischen uns und Ihnen geschlossen werden.

2.2 Sie gelten gegenüber Verbrauchern im Sinne des Konsumentenschutzgesetzes (KSchG) und gegenüber Unternehmern. Wo sich die Rechte unterscheiden, ist das im Text ausdrücklich gesagt.

2.3 Es gilt die Fassung dieser AGB, die zum Zeitpunkt Ihrer Bestellung auf der Website abrufbar war. Abweichende Bedingungen von Ihnen gelten nur, wenn wir ihnen schriftlich zugestimmt haben.

2.4 Wichtig bei weiterverlinkten Produkten: Auf unserer Website finden Sie auch Produkte, bei denen der Kaufknopf auf einen anderen Shop führt — insbesondere Bücher und Hörbücher auf arabellekamler.com sowie Online-Kurse auf
kidsworld.international. Bei diesen Produkten kommt der Vertrag nicht mit Belle Academy zustande, sondern mit dem Anbieter des Shops, auf dem Sie bestellen. Dort gelten dessen Geschäftsbedingungen. Wir weisen Sie vor dem Verlassen der Seite darauf hin.


3. Was wir anbieten

3.1 Die Mitgliedschaft. Die Belle Academy ist ein digitaler Mitgliederbereich. Mit einer Mitgliedschaft erhalten Sie für die Dauer der Mitgliedschaft Zugang zu den Inhalten, die zum Zeitpunkt Ihres Abschlusses im Mitgliederbereich enthalten sind: Videos, Kurse, Unterlagen zum Herunterladen, Vorlagen und weitere digitale Inhalte zu Ernährung, Bewegung und Wohlbefinden.

3.2 Es gibt zwei Mitgliedschaften:

Preis Abrechnung
Monatliche Mitgliedschaft 9,90 € jeden Monat
Jährliche Mitgliedschaft 99,00 € jedes Jahr

Beide Preise sind Endpreise und enthalten die gesetzliche Umsatzsteuer.

3.3 Einzelne digitale Produkte. Einzelne Unterlagen, E-Books und Aufzeichnungen können auch ohne Mitgliedschaft gekauft werden. Preis und Inhalt stehen jeweils auf der Produktseite.

3.4 Was wir nicht versprechen. Unsere Inhalte sind Information und Anleitung zu Ernährung, Bewegung und Wohlbefinden. Sie sind keine medizinische Beratung, keine Diagnose und keine Therapie. Sie ersetzen nicht den Besuch bei einer Ärztin oder einem Arzt. Wenn Sie Beschwerden haben, schwanger sind, Medikamente nehmen oder an einer Erkrankung leiden, besprechen Sie Veränderungen Ihrer Ernährung oder Ihres Trainings bitte vorher mit Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt. Das gilt besonders für alle Inhalte, die Kinder betreffen.

3.5 Keine Erfolgsgarantie. Wir können keinen bestimmten Erfolg zusichern — etwa ein Gewicht, ein Wohlbefinden oder ein Ergebnis bei Kindern. Was Sie erreichen, hängt von Ihnen, Ihrer Ausgangslage und Ihrer Umsetzung ab.

3.6 Änderungen am Inhalt. Wir dürfen den Mitgliederbereich weiterentwickeln, Inhalte ergänzen und einzelne Inhalte ersetzen. Wir dürfen den Umfang nicht so verringern, dass der Kern der Leistung wegfällt, für die Sie bezahlt haben. Wenn wir etwas Wesentliches dauerhaft entfernen, sagen wir es Ihnen mindestens einen Monat vorher per E-Mail; Sie können die Mitgliedschaft dann zum Zeitpunkt der Änderung kostenlos beenden.


4. Wie der Vertrag zustande kommt

4.1 Die Darstellung unserer Produkte auf der Website ist kein verbindliches Angebot, sondern eine Einladung an Sie, zu bestellen.

4.2 Sie bestellen so: Produkt in den Warenkorb legen, zur Kasse gehen, Ihre Daten eingeben, Zahlungsart wählen. Vor dem Abschicken sehen Sie eine Übersicht mit allen Angaben und können sie noch ändern.

4.3 Mit dem Klick auf „Zahlungspflichtig bestellen“ geben Sie eine verbindliche Bestellung ab.

4.4 Wir bestätigen den Eingang Ihrer Bestellung per E-Mail. Diese Bestätigung ist noch keine Annahme. Der Vertrag kommt zustande, sobald wir Ihnen den Zugang freischalten oder das Produkt bereitstellen, spätestens aber mit einer ausdrücklichen Annahmeerklärung.

4.5 Vertragssprache ist Deutsch.

4.6 Wir speichern den Vertragstext nicht für Sie. Bitte speichern Sie diese AGB und Ihre Bestellbestätigung selbst, wenn Sie sie behalten möchten. Diese AGB sind jederzeit auf unserer Website abrufbar.


5. Preise und Bezahlung

5.1 Alle Preise sind Endpreise in Euro und enthalten die gesetzliche Umsatzsteuer. Weil es sich um digitale Leistungen handelt, fallen keine Versandkosten an.

5.2 Die Bezahlung läuft über Stripe (Stripe Payments Europe Ltd., Irland). Welche Zahlungsarten möglich sind, sehen Sie an der Kasse. Ihre Kartendaten geben Sie direkt bei Stripe ein; wir sehen und speichern sie nicht.

5.3 Bei der Mitgliedschaft erteilen Sie Stripe mit dem Abschluss die Erlaubnis, den jeweils fälligen Betrag von Ihrem Zahlungsmittel einzuziehen — monatlich oder jährlich, bis Sie kündigen. Der erste Betrag wird sofort fällig, jeder weitere am gleichen Tag des folgenden Abrechnungszeitraums.

5.4 Wenn eine Zahlung nicht eingezogen werden kann, versuchen wir es erneut und informieren Sie per E-Mail. Bleibt die Zahlung aus, dürfen wir Ihren Zugang bis zur Zahlung sperren. Bei Verbrauchern verlangen wir in diesem Fall keine Mahnspesen über die gesetzlich zulässige Höhe hinaus.

5.5 Preisänderungen bei bestehenden Mitgliedschaften kündigen wir mindestens zwei Monate vorher per E-Mail an. Sie können die Mitgliedschaft dann bis zum Wirksamwerden der Änderung kündigen. Kündigen Sie nicht, gilt der neue Preis ab dem genannten Zeitpunkt als vereinbart. Dieser Hinweis steht in der Ankündigungs-E-Mail ausdrücklich.


6. Laufzeit und Kündigung der Mitgliedschaft

6.1 Die monatliche Mitgliedschaft läuft einen Monat, die jährliche ein Jahr. Sie verlängert sich automatisch um denselben Zeitraum, wenn Sie nicht kündigen.

6.2 Kündigung durch Sie: jederzeit zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums, ohne Angabe von Gründen und ohne Frist. Sie können im Mitgliederbereich unter „Mein Konto“ kündigen oder uns einfach eine E-Mail an office@arabellekamler.com schreiben. Eine bestimmte Form ist nicht nötig.

6.3 Nach der Kündigung können Sie die Inhalte bis zum Ende des bezahlten Zeitraums weiter nutzen. Danach endet der Zugang.

6.4 Kündigung durch uns: mit einer Frist von einem Monat zum Ende eines Abrechnungszeitraums. Aus wichtigem Grund — insbesondere bei Weitergabe Ihrer Zugangsdaten oder bei unerlaubter Verbreitung unserer Inhalte (siehe Punkt 9) — können wir sofort kündigen und den Zugang sperren. In diesem Fall erstatten wir Ihnen den Teil des bezahlten Zeitraums, den Sie dadurch nicht nutzen können.

6.5 Schon bezahlte Beträge für abgelaufene Zeiträume werden nicht zurückerstattet. Ihr Widerrufsrecht bleibt davon unberührt (siehe Punkt 7).


7. Ihr Widerrufsrecht als Verbraucher

Widerrufsbelehrung

Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.

Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns

Arabelle Kamler
Johann-Strauß-Gasse 15/6, 1040 Wien, Österreich
E-Mail: office@arabellekamler.com
Telefon: +43 664 145 26 67

mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das unten abgedruckte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Erklärung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Am einfachsten geht der Widerruf über unser Online-Formular:
deutsch.belle-academy.com/widerruf/. Sie bekommen dort sofort eine Bestätigung per E-Mail; deren Datum gilt als Zeitpunkt Ihres Widerrufs.

Folgen des Widerrufs

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Zahlung eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Wenn Sie die Nutzung vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen

Haben Sie verlangt, dass wir mit der Dienstleistung schon während der Widerrufsfrist beginnen, so haben Sie uns einen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu Ihrem Widerruf bereits erbrachten Leistung im Vergleich zum Gesamtumfang entspricht.

Vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts bei digitalen Inhalten

Bei digitalen Inhalten, die nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert werden (z. B. Videos, E-Books, Unterlagen zum Herunterladen), erlischt Ihr Widerrufsrecht vorzeitig, wenn alle drei Punkte zutreffen:

  1. Sie haben ausdrücklich verlangt, dass wir vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Bereitstellung beginnen;
  2. Sie haben zur Kenntnis genommen, dass Sie damit Ihr Widerrufsrecht verlieren; und
  3. wir haben Ihnen diese Bestätigung übermittelt.

An der Kasse setzen Sie dafür ein eigenes Häkchen. Setzen Sie es nicht, erhalten Sie den Zugang nach Ablauf der 14 Tage — Ihr Widerrufsrecht bleibt dann in voller Länge bestehen.

Muster-Widerrufsformular

Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, können Sie dieses Formular ausfüllen und zurücksenden. Sie müssen es nicht verwenden.

An:
Arabelle Kamler, Johann-Strauß-Gasse 15/6, 1040 Wien, Österreich
E-Mail: office@arabellekamler.com

Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*) / die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*):

…………………………………………………………………….

Bestellt am (*) / erhalten am (*): ………………………………………

Name des/der Verbraucher(s): ……………………………………………

Anschrift des/der Verbraucher(s): ……………………………………….

Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier):

…………………………………………………………………….

Datum: ………………………………………………………………

(*) Unzutreffendes streichen.

7.1 Das Widerrufsrecht gilt nur für Verbraucher. Unternehmer haben kein Widerrufsrecht.


8. Wenn etwas nicht funktioniert

8.1 Gewährleistung. Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsregeln, bei digitalen Leistungen gegenüber Verbrauchern insbesondere das Verbrauchergewährleistungsgesetz (VGG). Wenn eine Leistung mangelhaft ist, haben Sie Anspruch darauf, dass wir sie in Ordnung bringen. Gelingt das nicht in angemessener Zeit, können Sie den Preis mindern oder vom Vertrag zurücktreten.

8.2 Verfügbarkeit. Wir bemühen uns, den Mitgliederbereich durchgehend erreichbar zu halten. Kurze Unterbrechungen durch Wartung, Softwareaktualisierungen oder Störungen bei unserem Hoster sind möglich und stellen keinen Mangel dar, solange sie nur
vorübergehend sind. Bei längeren Ausfällen, die wir zu verantworten haben, verlängern wir Ihren Zugang entsprechend oder erstatten den betroffenen Anteil.

8.3 Was Sie brauchen. Für die Nutzung brauchen Sie einen aktuellen Browser und eine Internetverbindung. Die Kosten dafür tragen Sie. Für Probleme, die allein an Ihrer Technik liegen, können wir nicht einstehen.

8.4 Bitte melden Sie sich bei uns. Wenn etwas nicht geht, schreiben Sie an office@arabellekamler.com. Wir antworten so rasch wir können und meist innerhalb von zwei Werktagen.


9. Urheberrecht und was Sie mit den Inhalten tun dürfen

9.1 Alle Inhalte des Mitgliederbereichs — Videos, Texte, Bilder, Unterlagen, Vorlagen, Rezepte, Aufzeichnungen — sind urheberrechtlich geschützt. Die Rechte liegen bei uns oder bei den jeweiligen Urhebern.

9.2 Was Sie dürfen: Sie dürfen die Inhalte für sich persönlich und für Ihre Familie nutzen, ansehen, ausdrucken und für diesen Zweck speichern.

9.3 Was Sie nicht dürfen: Sie dürfen die Inhalte nicht weitergeben, nicht veröffentlichen, nicht öffentlich vorführen, nicht verkaufen, nicht in eigene Angebote einbauen und nicht gewerblich verwenden — auch nicht in Auszügen. Ihre Zugangsdaten sind persönlich und dürfen nicht an andere weitergegeben werden.

9.4 Für die Verwendung in Kindergärten, Schulen, Vereinen, Unternehmen oder in der eigenen Beratungstätigkeit brauchen Sie eine eigene Vereinbarung mit uns. Schreiben Sie uns, wir finden eine Lösung.

9.5 Bei einem Verstoß dürfen wir den Zugang sofort sperren und den Vertrag aus wichtigem Grund beenden. Weitergehende Ansprüche bleiben davon unberührt.


10. Ihre Pflichten

10.1 Ihre Angaben bei der Bestellung müssen richtig und vollständig sein. Wenn sich Ihre E-Mail-Adresse ändert, sagen Sie es uns bitte — wir erreichen Sie sonst nicht.

10.2 Bewahren Sie Ihr Passwort sicher auf und geben Sie es nicht weiter. Wenn Sie vermuten, dass jemand anderes Ihr Konto nutzt, sagen Sie es uns sofort.

10.3 Für Inhalte, die Sie selbst einstellen — etwa Kommentare oder Beiträge in einer Gruppe — sind Sie verantwortlich. Beleidigende, rechtswidrige oder werbliche Beiträge dürfen wir entfernen.


11. Haftung

11.1 Für Personenschäden haften wir unbeschränkt.

11.2 Für sonstige Schäden haften wir bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit unbeschränkt. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir gegenüber Verbrauchern nur für Schäden an der Sache selbst sowie für vorhersehbare Schäden, die typischerweise entstehen können.

11.3 Gegenüber Unternehmern ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen; die Haftung für Folgeschäden, entgangenen Gewinn und reine
Vermögensschäden ist ausgeschlossen und insgesamt auf die Höhe des im letzten Jahr gezahlten Entgelts begrenzt.

11.4 Für Entscheidungen, die Sie aufgrund unserer Inhalte über Ernährung, Bewegung oder Gesundheit treffen, können wir nicht haften — siehe Punkt 3.4. Bitte holen Sie bei gesundheitlichen Fragen ärztlichen Rat ein.

11.5 Für Inhalte auf fremden Websites, auf die wir verlinken, sind wir nicht verantwortlich.

11.6 Gesetzliche Haftungsbestimmungen, die zugunsten von Verbrauchern nicht abbedungen werden können, bleiben von diesem Punkt unberührt.


12. Datenschutz

Wie wir mit Ihren Daten umgehen, steht in unserer
Datenschutzerklärung. Für die Bezahlung geben wir die nötigen Daten an Stripe weiter; für den Versand von E-Mails an unseren E-Mail-Dienstleister. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung.


13. Beschwerden und Streitbeilegung

13.1 Wenn Sie mit etwas nicht zufrieden sind, schreiben Sie uns bitte zuerst direkt: office@arabellekamler.com. Das Meiste lässt sich so klären.

13.2 Hinweis nach dem Alternative-Streitbeilegung-Gesetz (AStG): Wir sind zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle nicht verpflichtet und nicht bereit. Für Verbraucher in Österreich ist die Internet Ombudsstelle (ombudsstelle.at) eine anerkannte Schlichtungsstelle; Sie können sich dort unabhängig von unserer Bereitschaft informieren und beraten lassen.

13.3 Die frühere EU-Plattform zur Online-Streitbeilegung wurde mit 20. Juli 2025 eingestellt und steht nicht mehr zur Verfügung.


14. Rechtswahl und Gerichtsstand

14.1 Es gilt österreichisches Recht unter Ausschluss der Verweisungsnormen des internationalen Privatrechts und des UN-Kaufrechts.

14.2 Bei Verbrauchern mit Wohnsitz in der Europäischen Union gilt zusätzlich: Die Rechtswahl nimmt Ihnen nicht den Schutz, den die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften Ihres Wohnsitzstaates Ihnen gewähren. Für Klagen gegen Verbraucher ist das Gericht am Wohnsitz, gewöhnlichen Aufenthalt oder Beschäftigungsort des Verbrauchers zuständig.

14.3 Gegenüber Unternehmern ist der Gerichtsstand Wien.


15. Schlussbestimmungen

15.1 Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein, bleiben die übrigen wirksam. Gegenüber Verbrauchern tritt an die Stelle der unwirksamen Bestimmung die gesetzliche Regelung.

15.2 Änderungen dieser AGB teilen wir bestehenden Mitgliedern mindestens zwei Monate vor dem Wirksamwerden per E-Mail mit, gemeinsam mit dem Hinweis auf das Kündigungsrecht nach Punkt 6.2. Für laufende Einzelbestellungen gilt immer die Fassung bei Vertragsabschluss.


Arabelle Kamler, Johann-Strauß-Gasse 15/6, 1040 Wien — Stand 20. November 2026

Nach oben scrollen